Games of Yesteryear

Sabato 19 e domenica 20 settembre 2026 il Forte di Bard ospita Les Jeux d’Antan – Festa dei giochi di tradizione alpina, un appuntamento dedicato alla riscoperta dei giochi popolari delle Alpi valdostane e savoiarde.

Nato nell’ambito del progetto transfrontaliero TransiT – Transizione verso il Turismo Culturale Sostenibile, finanziato dal programma Interreg VI-A France – Italia Alcotra 2021-2027, l’evento celebra la memoria e le tradizioni delle comunità alpine attraverso due pomeriggi di giochi, musica, laboratori e antichi saperi artigiani.

A partire dalle 14.30, negli spazi del Forte sarà possibile assistere a dimostrazioni e partecipare a numerose attività: dalla Pétanque at Mourra, from Rouotta alle gare delle botti, fino ai giochi popolari Tsan, Rebatta e Fiolet. Non mancheranno i tradizionali giochi di cortile, tra cui la corsa dei sacchi, il tiro alla fune, la campana, rubabandiera e uno due tre stella.

Per i più piccoli sono in programma laboratori dedicati alla realizzazione della Pouetta, una bambola realizzata con tessuti e materiali di riciclo, e del Tatà, il tradizionale cavallino in legno. Le attività sono a iscrizione in loco.

La manifestazione sarà accompagnata dalla musica itinerante de Le fisarmoniche di Cinzia Tarditi e si concluderà entrambe le giornate con premiazioni e casse-croûte.

L’iniziativa fa parte del calendario della 14ª edizione di Plaisirs de culture en Vallée d’Aoste.

La partecipazione è gratuita. Ingresso al Forte di Bard gratuito.

Programme

Sabato 19 settembre

• 14.00 – Saluti di benvenuto e presentazione del programma in Piazza d’Armi.
• 14.30 – Inizio delle attività.
• 14.30–17.30 – Plaisirs de culture en Vallée d’Aoste
  Animazioni, giochi di cortile, giochi in legno e laboratori della tradizione alpina alle Scuderie.
  Realizza la tua Pouetta: laboratorio per creare una bambola personalizzata con tessuti e materiali di riciclo. Iscrizioni in loco.
• 14.30–18.30 – Gara di Belote: tre partite a baraonda.
• 14.30–17.30 – Dimostrazione di Pétanque e torneo individuale under 12 e under 15.
• 17.00–19.00 – Premiazioni e casse-croûte.

Domenica 20 settembre

• 14.30 – Gara delle Botti, con partenza dalla Piazza del Borgo.
• 14.30–17.30 – Plaisirs de culture en Vallée d’Aoste
  Animazioni, giochi di cortile, giochi in legno e laboratori della tradizione alpina alle Scuderie.

Realizza la tua Pouetta: laboratorio per creare una bambola personalizzata con tessuti e materiali di riciclo. Iscrizioni in loco.

Il mio Tatà: laboratorio di circa 30 minuti per realizzare e decorare un piccolo Tatà. Iscrizioni in loco.

• 14.30–17.30 – Piazza d’Armi
  Torneo e dimostrazione di Pétanque.
  Gare ed esibizioni di Mourra, palet e Rouotta.
  Presentazione dei giochi popolari Tsan, Rebatta e Fiolet.
• 17.00–19.00 – Premiazioni e casse-croûte.

L’iniziativa è realizzata con la collaborazione di L’Artisanà, Les Tisserands, le Comunità ludiche di Lillianes, Arnad e Chambave, S.B. Bassa Valle Helvetia, la Proloco di Saint-Nicolas, la Fédérachon Esport de Nohtra Téra (FENT), Coordinamento Le Città del Vino Valle d’Aosta, BREL (Bureau Régional pour l’Ethnologie et la Linguistique) e Giochi dei Nonni.